Homebrewは、Pythonを/usr/local/bin/ ディレクトリにインストールします。ターミナルを起動し、python3 コマンドで実行できます。
$ python3
Python 3.8.3 (default, Jul 8 2020, 14:27:55)
[Clang 11.0.3 (clang-1103.0.32.62)] on darwin
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.
>>>
python コマンドを実行すると、プレインストールされた Python 2.7を実行してしまいます。間違えて実行しないように気をつけましょう。
複数バージョンのPythonをインストールしている場合は、python3.7、python3.8 のように、コマンドファイル名で使い分けるようにします。
$ python3.8
Python 3.8.3 (default, Jul 8 2020, 14:27:55)
[Clang 11.0.3 (clang-1103.0.32.62)] on darwin
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.
>>>