菊地です． Mailman本家情報． i18n を入れた 2.1のアルファ版が cvs に出ました． (http://sourceforge.net/projects/mailman/ からたどる) 早速試してみましたが，現在は英語版だけ(つまり LC_MESSAGE なし)ですが，無い翻訳メッセージを探しに行こうと するみたいで，少なくとも私は使えませんでした． ＃バグに当たると qrunner が増殖してシステムダウン(^^;) ということで，暫くはバグ取りの様子伺い． ＃バグ修正パッチを送って開発に貢献するなら今ですよ． -- 菊地時夫 tkikuchi@ is.kochi-u.ac.jp http://weather.is.kochi-u.ac.jp/ 東京大学生産技術研究所にて修行中 PHS(修行期間中のみ):070-6564-6890