Python 2.7 ドキュメントの日本語訳が完成しました。
http://www.python.jp/doc/2.7/

本家ドキュメントの新しい内容に対応した他、
Python HOWTO や FAQ のすべての記事が翻訳されました。

ダウンロードは Google Project からできます。
http://code.google.com/p/python-doc-ja/downloads/list

ドキュメントについて何か気づいた点があれば、 Issue Tracker
http://code.google.com/p/python-doc-ja/issues/list
などで報告していただけると幸いです。

これを駆使して、Python 生活を充実させましょう！

柴田淳さんの書かれたPython書籍「みんなのPython Webアプリ編」のPDFが無料公開されています。
http://coreblog.org/ats/minpy-web-is-now-free-to-read
アマゾンのマーケットプレイスではプレミアがつくほどの本だそうです。年末年始はこのPDFをダウンロードしてPythonの勉強をしてみてはいかがでしょうか。

Python用の数値計算ライブラリNumPyと科学計算フレームワークSciPyの公開勉強会、
第2回Tokyo.SciPyの参加登録を行っています。

NumPy/SciPyについて、「なるほどこういうことができるのか」「自分の研究ではこう使えそうだ」
「他の人はこんな風に使っているのか」という知見を共有し、それぞれの研究や業務において活かすことが目的です。

日程 ： 2011年 10月 15日（土）13:00開始予定
会場 ： IBMイノベーションセンター（渋谷駅徒歩5分）
参加費 ： 無料（別途おやつ募金あり）
参加募集ページ ： http://bit.ly/njJ2eR
詳細URL ：http://bit.ly/nY03p3
ハッシュタグ ： #TokyoSciPy

今回は実演形式のNumPy/SciPy体験セクション続編に加え、前回要望のあった
最適なコーディングに関するディスカッションや、海外SciPyイベントのチュートリアル紹介なども
取り入れたいと考えております。

対象者は以下のような方々です。
・数値計算ライブラリを研究や実務で使いたい人
・特に機械学習、データマイニング、パターン認識、画像処理、音声処理に関わる人
・最近NumPyやSciPyに興味が出てきた人
・Rの言語仕様が何となく肌に合わない人
・Matlabなどの有償ソフトウェアは入手が難しい人
・いろいろな言語の中でPythonが得意な人

前提知識：
・数値計算、確率、統計の基礎
・Pythonの基礎

ご参加お待ちしております。

以前演題募集のお知らせをした PyCon JP 2011 の参加登録が開始されました。

出会い系 Python をテーマに Python 開発者の交流を目的としたイベントです。

名称 ： PyCon JP 2011
テーマ : 出会い系Python
URL ： http://2011.pycon.jp/
日程 ： 2011年 8月 27日（土）
n会場 ： 産業技術大学院大学様 （マップ）
参加費 ： 2000円
形式 ： 3トラック、1日で検討中
運営 ： Pythonユーザの有志(座長・CMSコミュニケーションズ 寺田)
Twitter ハッシュタグ ： #pyconjp

下記ページからチケットの購入と参加登録をお願いします。
http://2011.pycon.jp/audience

PyCon JP の翌日には Python 開発イベントとして PyCon JP Sprint が開催されます。
こちらは PyCon JP 2011 に参加していない方でも自由に参加可能です。

PyCon JP Sprint 開催概要
開催日: 2011-08-28(日)
時刻: 10:00-18:00
会場: 産業技術大学院大学 351a教室と357PC教室
URL: http://2011.pycon.jp/program/sprints

皆様の参加をお待ちしています。

毎年開催されているLightweight Language(軽量プログラミング言語)イベントが今年も開催されます。もちろんPythonも出てくるよ、ということで注目のイベントです。

PyCon JPと合わせて二週連続のイべントになるので楽しい夏(?)になりそうですね。以下は概要です。

◆開催概要
名称：Lightweight Language Planets (通称：LL Planets)
主催：Lightweight Language Planets 実行委員会
協賛：日本UNIXユーザ会、Kahuaプロジェクト、Tokyo Perl Mongers、
　　　日本PHPユーザ会、日本Pythonユーザ会、日本Rubyの会、
　　　日本 GNU AWK ユーザー会、USP友の会、ほか
開催日：2011年8月20日(土)
時間 ：10:30〜20:00(予定)
場所 ：文京シビックホール・小ホール
　　　　(http://www.b-academy.jp/b-civichall/index.html)
参加費：2,000円(Tシャツなし) / 3,000円(Tシャツ付き、7/20まで販売)
定員 ：300名

内容：軽量プログラミング言語に関する総合カンファレンスです。
　　　各出版社による関連書籍の展示・販売も行う予定です。
URL ：http://ll.jus.or.jp/
公式タグ：llplanets
Twitter：@lljapan
Facebook：http://www.facebook.com/lljapan

参加申込方法：
6月20日よりローソンチケットにてチケット発売中です。(Lコード：31714)
詳しくはLL PlanetsのWebサイトにてチケット販売のページをご覧ください。
http://ll.jus.or.jp/2011/ticket.html

問い合わせ先：LL Planets実行委員会
E-mail：info2011@ll.jus.or.jp